MRE

Memoria radicular de la erosión

Salón de usos múltiples, biblioteca y centro de interpretación de la naturaleza. Rincón de Pavón, Santa Fe.

01 · Un terreno dinámico

El sitio entre el barrio y el arroyo. En rojo, las sendas de uso.

El sitio entre el barrio y el arroyo. En rojo, las sendas de uso.

El sitio

El proyecto no parte de un programa sino de un problema del territorio. El terreno donde se implanta —el espacio público lindero al arroyo Pavón, en el barrio Rincón de Pavón— presenta un proceso de erosión activa: una barranca de suelo arcilloso que retrocede por acción combinada de la corriente del arroyo, las crecidas periódicas y el escurrimiento superficial de las lluvias. La condición no es un dato de contexto que el proyecto deba sortear: es su punto de partida.

La pregunta

Frente a un terreno en erosión, la respuesta disciplinar habitual consiste en detener el proceso mediante obras de contención rígidas: muros, gaviones, tablestacados. Esa respuesta supone que el estado deseable del terreno es el estado actual, y que la tarea del proyecto es congelarlo. La pregunta que nos abre el trabajo es la contraria: si la erosión es el proceso que da forma a este territorio, ¿puede un edificio participar de ese proceso en vez de oponérsele?

Erosión activa de la barranca sobre el arroyo Pavón.

Encontramos un primer indicio en el propio sitio. En los sectores con formaciones arbóreas la erosión se retrasa de manera visible: las raíces arman con la tierra una armadura que la corriente no desarma con la misma facilidad.

Erosión activa de la barranca sobre el arroyo Pavón.

«Las huellas de agua, su movimiento, definirán pasos temporales.»

Enric Miralles, Mollet, 1994

02 · Ensayo de erosión

Antes de dibujar quisimos entender el proceso erosivo. Construimos un cajón de tierra y simulamos sobre él la erosión mediante un goteo controlado, sostenido en el tiempo, hasta que el agua abrió una cavidad ramificada en el material. Sobre esa cavidad colamos hormigón.

Paso 1: Cajón inclinado
Cajón inclinado
Paso 2: Goteo durante días
Goteo durante días
Paso 3: Surcos ramificados
Surcos ramificados
Paso 4: Colado
Colado
Paso 5: Una raíz
Una raíz
La pieza resultante: un sistema radicular.
La pieza resultante: un sistema radicular.

La pieza resultante reprodujo la forma de un sistema radicular. El resultado no fue buscado: buscábamos una representación del proceso erosivo y obtuvimos la imagen de una raíz. Ese desajuste entre lo esperado y lo obtenido es el punto de partida real del proyecto.

El negativo de la erosión tenía la forma de aquello que la resuelve.

«Los diseños que vemos en la naturaleza no son resultado del azar. Surgen natural y espontáneamente, porque mejoran el acceso al flujo en el tiempo.»

Adrian Bejan, Design in Nature, 2012 (traducción propia)

03 · La raíz como lógica de implantación

La lógica

El concepto que organiza el proyecto es la lógica de la raíz. La formulación exige una precisión inmediata: no se trata de que el edificio adopte la forma de una raíz, sino de que se implante y se extienda en el terreno según la misma lógica física que produce esa forma.

El patrón

El patrón dendrítico es la configuración que adopta cualquier sistema que reparte o capta un flujo sobre un área, y aparece igual en raíces, cuencas fluviales, pulmones y descargas eléctricas. Bejan lo demuestra con un experimento de erosión de laboratorio donde la resistencia del material es uniforme y la forma ramificada emerge de todos modos. El dato importa para nuestro caso: el patrón no depende de la presencia de raíces ni de heterogeneidades del terreno, existe primero por la física del escurrimiento.

«Lo que hay fuera, lo que origina los proyectos es de gran importancia.»

Enric Miralles, citado en Enric Miralles: mixed talks, El Croquis

No emulamos la forma de la raíz.

La raíz como registro

Al profundizar en el comportamiento de las raíces frente a la erosión apareció la dendrogeomorfología, disciplina que desde la década de 1960 utiliza raíces expuestas para datar y cuantificar procesos erosivos. Cuando el suelo retrocede y una raíz queda al descubierto, su anatomía cambia de manera medible: los anillos, normalmente concéntricos, se vuelven excéntricos. Analizando cortes transversales de raíces en distintos puntos es posible fechar el inicio del proceso y estimar el volumen de suelo perdido en cada etapa.

Louis Fleckenstein, [Hombre con raíces].

La erosión no es un proceso lento en términos de la vida útil de un edificio. Es un proceso que un edificio verá ocurrir.

Louis Fleckenstein, [Hombre con raíces].

«Al fechar las anomalías, es posible saber en qué año se expuso la raíz.»

Osvaldo Franco Ramos, Instituto de Geografía, UNAM, en Domínguez Álvarez Icaza (2023)
Hipótesis

Un edificio implantado en una barranca en erosión con la lógica de un sistema radicular —extendiéndose en las direcciones de las tensiones del territorio y ordenando el escurrimiento en lugar de bloquearlo— puede redirigir el proceso erosivo, registrarlo y concentrarlo deliberadamente en el sector previsto para recibirlo, transformándolo de amenaza en material de proyecto, sin recurrir a obras de contención rígidas que fijen el terreno en un estado único.

Tensiones del sitio: sendas informales, escurrimientos, vistas.

Tensiones del sitio: sendas informales, escurrimientos, vistas.

04 · El proyecto

La plaza de ingreso.

Conducir el agua, dirigir la erosión

La implantación

Resolvimos la implantación a partir de las tensiones preexistentes del territorio. Identificamos tres familias de líneas: las sendas informales trazadas por el uso, las direcciones de escurrimiento superficial y las visuales hacia los puntos del paisaje que nos proponemos enmarcar. Sobre esas líneas construimos el trazado, mediante una serie de direcciones que fugan hacia esos puntos en lugar de imponer una geometría cerrada.

«Nuestros pasos, nuestras huellas, nuestras rutas diarias de movimiento en el espacio público, marcan casi de forma inconsciente un itinerario.»

González y Campos Cacheda (2019), p. 78
Planta de implantación.

Planta de implantación.

Diagrama de planta: los volúmenes y la vegetación sobre el trazado.

Diagrama de planta: los volúmenes y la vegetación sobre el trazado.

Vista sur.

Vista sur.

Vista noroeste.

Vista noroeste.

Vista noreste.

Vista noreste.

Vista sudeste.

Vista sudeste.

Vista aérea: el edificio entre la barranca y el arroyo.

La llegada

Se llega al edificio por un camino que no es recto. El recorrido sigue las direcciones que el uso ya había marcado en el terreno y va acompañando el desnivel de la barranca, angostándose y ensanchándose según lo que hay para ver en cada tramo. En algunos puntos el camino se abre hacia el arroyo; en otros, la vegetación lo cierra y obliga a mirar hacia adelante.

El camino acompaña el desnivel de la barranca.

El ingreso

El ingreso se produce en el punto más estrecho del recorrido. Se entra por un espacio comprimido y, una vez adentro, el hall se abre en altura: la cubierta de mayor jerarquía se levanta sobre vigas reticuladas y el espacio cambia de escala de golpe. Desde ese espacio de distribución se reparte el programa. El salón de usos múltiples y el aula quedan hacia un lado; los servicios, hacia el otro, en la franja de menor altura. La biblioteca es el final del recorrido.

El ingreso, bajo la cubierta del hall.

El ingreso, bajo la cubierta del hall.

El hall se abre en altura.

El hall se abre en altura.

«Espacios donde te puedes detener. Movimientos interrumpidos. Jamás recorridos tipo promenade, sin pensamiento: tienes necesidad de irte deteniendo.»

Enric Miralles, conferencia UPV-ETSA Valencia, 1989
La biblioteca

La biblioteca no se abre en panorámica sobre el arroyo. Las aberturas recortan situaciones puntuales: el agua, una copa de árbol, el movimiento de las hojas. Desde adentro se ve el paisaje por partes, y esa fragmentación es deliberada: se lee mejor lo que no se ve entero de una vez.

«Muchas de las fascinaciones que ofrece el entorno natural son fascinaciones blandas: nubes, atardeceres, el movimiento de las hojas en la brisa. Prestarles atención no requiere esfuerzo.»

Kaplan (1995), pp. 174-175 (traducción propia)
La biblioteca: lectura junto a las aberturas.

La biblioteca: lectura junto a las aberturas.

La biblioteca, al final del recorrido.

La biblioteca, al final del recorrido.

El agua

El sistema portante principal está formado por columnas metálicas y vigas reticuladas que cubren los locales de mayor altura y jerarquía. Esas cubiertas descargan sobre losas de menor altura, direccionadas hacia el frente del arroyo. El edificio, en lugar de dispersar el agua sobre el terreno erosionable, la concentra y la entrega en el punto donde el proceso erosivo no compromete la barranca. Es la traducción constructiva literal de la hipótesis: la erosión no se detiene, se redirige.

Croquis en corte: las vigas reticuladas y la cubierta que descarga el agua.

Croquis en corte: las vigas reticuladas y la cubierta que descarga el agua.

Croquis: el edificio entre la barranca y el agua.

Croquis: el edificio entre la barranca y el agua.

Croquis: la implantación junto al arroyo.

Croquis: la implantación junto al arroyo.

Las vigas vuelan más allá del cerramiento.

Las vigas vuelan más allá del cerramiento.

La plaza inundable

Del lado del arroyo, en la parte baja del recorrido, se extiende la plaza inundable. En época seca es un espacio de uso público, en continuidad con el recorrido. Con la crecida, el agua sube y ocupa ese sector, y el edificio queda tocado por el arroyo. La cota a la que llega el agua es distinta cada año, de modo que el borde entre el espacio usable y el agua no es una línea dibujada en el plano sino una posición que cambia.

El frente sobre el arroyo.

El frente sobre el arroyo.

La materia

Los locales principales tienen, en sus laterales, paneles móviles premoldeados de ladrillo montados sobre la estructura metálica. Según la hora, la estación o el uso, esos paneles se abren o se cierran, y el mismo espacio pasa de ser interior a comportarse como una galería. El límite del edificio, en esos frentes, no está fijado por el proyecto: lo fija quien lo usa. El ladrillo envejece a una velocidad compatible con la de la vegetación que el proyecto planta y protege, de manera que construcción y plantación llegan juntas a un estado de equilibrio.

Circulación junto al patio.

Circulación junto al patio.

La rampa de llegada frente a los paneles de ladrillo.

La rampa de llegada frente a los paneles de ladrillo.

Maqueta: las vigas atraviesan la cubierta.

Hacia los bordes, el edificio se deshace. Las vigas atraviesan la cubierta y la mampostería y vuelan más allá del cerramiento; las veredas y los canteros se prolongan sobre el terreno en las direcciones del trazado.

Maqueta: las vigas atraviesan la cubierta.

Video del proyecto

El proyecto en dos minutos: del sitio y el ensayo al recorrido por el edificio.

05 · Renders

54 imágenes

El edificio de afuera hacia adentro: desde el aire y desde el arroyo, la llegada por la barranca, la plaza de ingreso, el hall, el patio y la biblioteca.

Tocá una imagen para ampliarla.

En movimiento

El frente sobre el arroyo.

El muro de escalada y la terraza sobre el agua.

La plaza de ingreso.

Muestra en el hall, con vista al arroyo.

La biblioteca, al final del recorrido.

El aula taller en uso.

Imágenes fijas

El edificio entre la barranca y el arroyo, desde el aire.
Las cubiertas se abren en las direcciones del trazado.
Las veredas prolongan el edificio sobre el terreno.
El frente sobre el arroyo.
El edificio desde la orilla del arroyo.
El muro de escalada y la terraza sobre el agua.
Gradas sobre la barranca, a la llegada.
El camino acompaña el desnivel de la barranca.
Un alto en el recorrido, mirando hacia el arroyo.
La rampa de llegada frente a los paneles de ladrillo.
Llegando: el frente de paneles móviles.
Las vigas vuelan más allá del cerramiento.
La plaza de ingreso.
El ingreso, bajo la cubierta del hall.
La plaza de ingreso al atardecer.
El muro de escalada sobre la plaza.
La plaza y el cantero con árbol.
El muro de escalada y los canteros de borde.
El patio interior.
El patio y su árbol, desde la galería.
El hall se abre en altura.
Muestra en el hall, con vista al arroyo.
Sala de exposición del centro de interpretación.
Circulación junto al patio.
El pasillo de distribución.
Circulación hacia la biblioteca.
El bar, bajo la franja de ventanas altas.
La biblioteca: lectura junto a las aberturas.
La biblioteca, al final del recorrido.
El aula taller.
El aula taller en uso.

06 · Maqueta

14 imágenes

La maqueta del edificio sobre su terreno: las cubiertas de chapa, las vigas reticuladas, los paneles de ladrillo y las veredas que se prolongan en las direcciones del trazado.

Tocá una imagen para ampliarla.

Maqueta: vista general.
Maqueta: las cubiertas de chapa desde arriba.
Maqueta: cubiertas, muro de escalada y veredas.
Maqueta: el patio entre las cubiertas.
Maqueta: el frente, en vista.
Maqueta: el frente de paneles de ladrillo.
Maqueta: el ingreso y los paneles móviles.
Maqueta: las cubiertas y los bordes del terreno.
Maqueta: vigas reticuladas junto al muro de escalada.
Maqueta: la cubierta del hall se levanta sobre las vigas.
Maqueta: el frente en perspectiva.
Maqueta: el ingreso, en el punto más estrecho.
Maqueta: cubiertas y canteros del ingreso.
Maqueta: las vigas atraviesan la cubierta.

07 · El libro

94 páginas

La memoria completa del proyecto: el sitio, el ensayo, la raíz como lógica de implantación, el proyecto y su construcción.

Pasá las páginas con las flechas, deslizando o con el teclado.

Página 1 de 94
01 / 94
Descargar PDF (29 MB)

08 · Lecturas

Las ramas

Los textos que acompañaron el proyecto, agrupados según lo que cada uno aportó a la idea de la raíz: por qué la forma se repite, cómo trabaja sobre el suelo, qué deja escrito y cómo se lee el lugar.

Flujo

La forma sale de un flujo.

  • Adrian Bejan y J. P. Zane 2012 Design in Nature La ley constructal: raíces, cuencas y escurrimientos comparten el patrón dendrítico porque mejoran el acceso al flujo.
  • I. Md Rian y M. Sassone 2014 Tree-inspired dendriforms and fractal-like branching structures in architecture Gaudí y Frei Otto: la ramificación usada como lógica estructural y no como imagen.

Estructura

La raíz arma con la tierra una armadura.

  • R. B. Sotir, J. T. Difini y A. F. McKown s. f. Soil Bioengineering/Biotechnical Stabilization of a Slope Failure La bioingeniería de suelos: el material vegetal vivo como componente estructural de un talud.
  • N. J. Georgi y J. E. Stathakopoulos 2006 Bioengineering Techniques for Soil Erosion Protection and Slope Stabilization Un catálogo de técnicas construidas para contener la erosión con plantas.

Registro

La raíz expuesta fecha la erosión.

  • O. Franco Ramos, en E. Domínguez Álvarez Icaza 2023 Las raíces, registros de la erosión La dendrogeomorfología: leer en los anillos de una raíz el año en que quedó expuesta.

Lugar

El sitio ya está dibujado.

  • M. F. González y J. M. Campos Cacheda 2019 Caminos deseados, caminos proyectados Los caminos del deseo: las sendas que deja el uso como dato de proyecto.
  • Enric Miralles 1994 Parque público y ludoteca, Mollet Un sitio residual junto a un curso de agua, donde el agua marca los pasos del tiempo.
  • S. Kaplan 1995 The Restorative Benefits of Nature La restauración de la atención: las vistas puntuales de la biblioteca hacia el arroyo.
  • ECOM Rosario 2019 Pavón 2030. Plan Urbano Local El plan que pide tratar los bordes del arroyo con árboles.
Conclusión

Lo que desplazamos respecto de la formulación inicial es el objetivo. Empezamos buscando cómo controlar la erosión y terminamos en otra parte. Descubrir que una raíz expuesta no solo resiste el proceso sino que lo registra en su propio crecimiento nos cambió el criterio de éxito: no se trata de que el terreno permanezca igual, sino de que su transformación sea legible.

El edificio se propone lo mismo que las raíces que lo rodean:

Resistir, crecer, registrar.

Fabricio Garfagnoli y Lorenzo Arballo Proyecto Final de Carrera
Tutor Arq. Rolando Supersaxco
Cátedra Barrale FAPyD, Universidad Nacional de Rosario, 2026

Música original: Alexis Zupanovich